In data XXX, il responsabile dell'Ufficio Tributi del Comune di XXX richiedeva un parere legale in relazione all'imposta TARES per l’anno 2013, con il quale veniva evidenziato quanto segue:

• necessita' di emettere solleciti di pagamento TARES 2013;

• il Comune inviava, mediante posta ordinaria, avvisi di pagamento dell'imposta TARES per l'anno 2013;

• da una verifica effettuata dal responsabile dell'Ufficio tributi, veniva riscontrato che soltanto il 15% dei destinatari degli avvisi provvedeva ad effettuare il pagamento.

Preso atto di quanto sopra, il responsabile dell'Ufficio tributi formulava il seguente quesito: "e' corretto passare direttamente all'ingiunzione senza l'accertamento, addebitando nella stessa ingiunzione la sanzione del 30% (come prevede la normativa sulle sanzioni in caso di omesso parziale versamento)?".